C'est bien
Un psychologue est un professionnel qui a suivi une formation universitaire : Master 2 soit BAC + 5 ans d'études. Diverses spécialités existent :
Psychologie clinique : la clinique est l'observetion "au lit du malade". Cet abord du patient se fait donc à mains nues, en se fiant à ses sens et à l'écoute attentive de la personne.
Psychologie du développement : tournée vers le développement de la personne, particulièrement des enfants
Psychologie sociale : elle étudie les groupes de personnes
Neuropsychologie : permet une mesure des différentes compétences (mémoire, intelligence, raisonnement, etc...)
D'autres spécialités se créent régulièrement : psychogérontologie, psychologie des organisations, psychologie de la santé, etc...
Le titre de psychologue est protégé dans son usage depuis 1985 par l'article 44 de la loi n° 85-772 du 25 juillet 1985, complété par l'article 57 de la loi n°2002-303 du 4 mars 2002 qui fait obligation aux psychologues de s'inscrire sur les listes ADELI.
Chaque psychologue doit donc être en mesure de produire un numéro ADELI délivré par la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales devenue l'Agence Régionale de Santé (ARS).
Le psychologue exerce son activité dans les hôpitaux, les assocations d'aide aux personnes en difficulté, les entreprises, etc...
Il peut aussi exercer en libéral.

C'est mal

C'est utile
Un psychothérapeute est un professionnel qui mène une "cure" de "l'esrpit" (étymologie). Il vise à apporter du soulagement aux souffrances psychiques d'un individu.
Le titre de psychothérapeute est protégé depuis peu. Une loi est devenue nécessaire devant le constat des dérives sectaires dues l'absence de réglementation du titre.
La loi 2004-806 du 9 août 2004 a du attendre 2010 puis 2012 pour que les décrets d'application soient promulgués.
Aujourd'hui, seuls les psychiatres et les psychologues formés à la psychopathologie et ayant effectué un stage d'au moins 8 mois dans une structure sanitaire ou médico-sociale peuvent directement s'inscrire sur les listes de psychothérapeutes auprès de l'Agence Régionale de Santé. Cette inscription sera validée sous un numéro ADELI. Un psychologue-psychothérapeute aura le même numéro ADELI pour ces deux aspects de son travail.
On peut regretter l'absence d'exigence légale de formation longue à une ou plusieurs approches thérapeutiques. Dans d'autres pays, comme en Allemagne, le titre de psychothérapeute ne s'obtient qu'après 8 ans d'études, soit 2 ou 3 ans après des études de psychologie ou de psychiatrie. Grâce à cela, les thérapies sont prises en charges par la sécurité sociale.